ADD A TERM

Welcome! Feel free to include any term or definition to the glossary. TERM, KANA, and DEFINITION are required fields. JavaScript must be enabled for mandatory validation. Please note the field restrictions; invalid submissions are automatically rejected.

Contact me on Twitter, Bluesky, or Discord (whimsee#0759) if you need assistance.
Sample entry. Info taken from Jisho. Submissions will be displayed with fields as below.

Main Japanese term in hiragana, katakana, or kanji. Enter only ONE term; if unsure, pick the most common form. Can be mixed English and Japanese. Enter an existing term in the glossary to add another definition to it.


Kana version of TERM, used as the main index term for searching. Hiragana preferable, but katakana is acceptable if necessary. If TERM contains kanji, this will be displayed inside [] next to the term. Also used for the romaji displayed below the term.


English only. Enter literal or commonly misunderstood or false friend interpretations here. Will be added to existing meanings if used on an existing term.


English only. Enter proper meaning/s here. To avoid clutter, submissions are automatically rejected if the definition is already present "as is" on an existing term.


Contextual explanation for DEFINITION. Provide details for clarity. 1000 character limit. Single paragraph only.


Provide attribution if possible. Could be a show, game, book, person, link, etc.


Used to establish context. If provided, an EN translation must be provided in the next field.


Further clarifies how the TERM is used. Can be provided without a JP SAMPLE SENTENCE.


Personal attribution, if you wish to be credited.